815賀文之九

今日主題:那一年,飛機上的豬排丼

月刊0807-01.jpg  

二宮說他最討厭坐在相葉旁邊
因為不管是在新幹線還是飛機上
他都會一直講話講個不停,讓他沒辦法好好休息
其實,這是個先有雞還是先有蛋的邏輯問題
二宮如果覺得相葉很吵,那為什麼還要坐在他旁邊呢?
喔!!華生,你突破盲點惹。

那一次他們一起搭飛機,二宮坐在最討厭的相葉旁邊
這時候漂亮的空姊前來用英文問說要喝什麼飲料
英文非常好
()的相葉馬上裝懂用日文回答了豬排丼
在場的空姐跟一向最了解相葉的二宮腦袋同時充滿了問號
但這時的
相葉還繼續在跳針回答豬排丼
於是二宮只好發揮月光仙子的精神解救空姊
跟相葉說人家空姐是在問你要喝什麼飲料啦

這時候的相葉恍然大悟,為了要展現他的英文真的很好
他繼續咚吱咚吱跳針跳針說了六次的
BEER
再非常有禮貌的跟空姐說
THANK YOU
最後滿足的向二宮和也下結論說英文真的好難

英文到底有多難呢?
在漫長的飛行時間中二宮和也覺得口渴了
於是就請最討厭的相葉幫忙
果不其然
根據相葉愛妻守則第六一七條之答應你的每一件事情都會做到
相葉雅紀馬上打腫臉充胖子說:包在我身上

於是臉很腫相葉擠出他這一生學會的英文單字
一邊對說著空姐說不好意思一邊說
SORRY,請給我茶」
糾竟空姐聽不聽的懂相葉式英文呢?
糾竟二宮和也有沒有喝到那杯茶呢?
讓我們繼續看下去。

回國之後二宮說最討厭坐在相葉旁邊
由此可知二宮應該沒喝到那杯茶
相葉在飛機上做了那麼多
講這這麼多英文還是被討厭,相葉的心都在淌血了

但他還是很了解某人口嫌體正直的個性
他知道某人說最討厭就是最喜歡了
所以相葉也大言不慚說二宮應該很樂在其中啊
因為
I很努力LET二宮FELL開心(文法錯誤請忽略謝謝)


你也懂台式英文?相葉雅紀表示:略懂。

    全站熱搜

    ante 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()