今日主題:喝酒事件(1)

廢話:置頂有軌跡加印調整
   請大家踴躍參加!!

這是一連串的事件
翻譯可以貼成兩篇,我覺得我應該會寫成五篇(汗)

QLAP 2012.08
這麼說起來,前一陣子我去了相葉さん家,兩個人一起喝了酒唷。

這是傳說的喝酒事件的開端!!
後續發展大家可能都已經知道,
但是李組長還是眉頭一皺發覺事情並不單純!!

在賞析之前我們先來看看一件非常不單純的事情
就是前幾篇有寫到的2012年的回顧

TVガイド 2012/11/09
ニノ有一次來我家玩了電動後再回家呢。
而且玩的還不是電視遊戲,是掌上型的那種電動。


二宮和也有一次去相葉雅紀家玩電動
那這是到底是不是去相葉雅紀家喝酒的那一次呢?
李組長眉頭皺到可以夾死兩打蚊子之後,發覺得事情真的非常不單純
峰迴路轉、緊張刺激,糾竟會是怎麼的發展,讓我們繼續看下去!!

於是我們可以來個證明題
IF打電動那次=喝酒那
那我們就完全可以理解為什麼這會被相葉雅紀特別提出來是2012年的回憶
因為他們不只打電動打完還喝酒喝酒後還促膝長談笑著流淚
多美好的事情了,把認識十幾年來的事情再講一次
打電動的時二宮和也可以還順便幫相葉雅紀破那些他always破不了的關
你知道這些事情都做完之後就很晚了,可能都三四點了
相葉雅紀這個男人這麼貼心會叫二宮和也自己開車回家嗎?
當然不會嘛!!!老師說的話你有沒有在聽啊(丟筆)   ←好老的梗(掩面)
所以留下來過夜是一定要的!!!!!
這天的行程就是:
打電動喝酒促膝長談笑著流淚上床過夜蓋棉被純聊天(關燈)
ps.關燈就是要做什麼都可以,五樓妳說呢?


IF打電動那次
≠喝酒那次
那我只能說二宮和也你也太常去你男人家裡了吧(指)
還是說相葉家就是你家 (不是全家就是你家喔)
相葉雅紀可能還有打一份備份鑰匙給二宮和也之類的
家裡還有留換洗衣物,連牙刷毛巾都有自己的一份
又或者我們可以直接推論他們兩個明明是住在一起
但為了掩人耳目才某人才說某人去某人家這樣 (啥?!)

所以李組長眉頭皺了又皺還是不知道那個IF才是對的
藍色蜘蛛網,下回待續 (喂喂喂)


賞析明天再寫!!
因為我日更嘛XD


文:Ante
翻譯:Asumi
©幸福論團隊出版

    全站熱搜

    ante 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()