今日主題:message 4

廢話→從上一篇開始會在文章後面加註我們的工作分配XD
   其實我的團隊從很久以前就一直在後面支持著我
   如果沒有他們的話,我一定沒辦法寫出這麼多東西的喔 (笑)

那就先從比較輕鬆的開始吧 (←所以標準是 ?!)

TVガイド  2008/05/24
ニノ呢,移動的時候,就算只有一點點空檔,也會跑
去街上的電動遊樂中心唷。就算是聚集很多學生的場
合也會很自然的像是「喂,我來囉」那樣,簡直是像
「遊戲界的英雄」般大搖大擺的走進去,我打從心裡
的覺得那真的是很~了不起(笑)。

在賞析這篇之前,我們可以先來研究個有趣的東西
這些message都是出現在TV ガイド的「嵐便」連載中
加上本週出版的這本,總共有16期的嵐便
那每期都會有一個メン-バ的MESSAGE
16期中相二的MESSAGE共有三次,然後都是互留給對方

是說,你們就是有這麼多話想跟對方就是了(  ̄ c ̄)y▂ξ

其實這篇留言我這樣來回看了好幾次
發現竟然完全沒有破綻可以讓我看破 !!
相葉雅紀果然是心機鬼一枚
就是把日常生活當閃光然後再很無所謂的講出來
一副就是這沒什麼啊,這種事我們常做的機車樣
(喂)

所以囉,那我們就來看看他相方是怎麼說的

ひみつのアラシちゃん 2008/05/22
以前流行的是跳舞機,我和相葉さん一起去玩的時
候,相葉さん踩了三腳就結束了。

於是根據本人的推斷  (←你誰啊 = =)
流行跳舞機那大概是2004年
因為那年某人的生日禮物就是跳舞機

相信那個應該也要不少錢吧
有個人連去吃燒肉花個62000可能錢還不是他出的就一直鬼叫
但是花錢買禮物給他男人倒是從來不手軟

所以我們又可以推測出一個可能
為什麼相葉雅紀要跳舞機這個禮物呢
因為他踩三腳就結束了嘛 XD


那,結論就是
原來二宮和也跟他男人約會的地方
除了棒球場、高爾夫球場、還有電玩中心喔



請讓我用短篇打混過去XD
每天都寫很長這樣很累
所以  下一篇是比較累一點的MESSAGE 5

文:Ante
翻譯:ASUMI
©幸福論團隊出版

    全站熱搜

    ante 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()